Descripción
¿De dónde proceden palabras como «enfermo» o «hueso»? ¿Qué relación existe entre «trago» y «tragedia», o entre «botica» y «boutique»? ¿Es correcto decir «extravertido» o «extrovertido»? ¿Por qué el filósofo griego dio nombre al síndrome de Diógenes? ¿Son equivalentes términos como cáncer, carcinoma, tumor maligno y neoplasia maligna?
En Palabras con bata blanca, Fernando A. Navarro responde a estas y muchas otras preguntas sobre el lenguaje de la medicina. El libro explora la historia y el origen de numerosos términos médicos, aclara dudas terminológicas frecuentes y corrige errores lingüísticos ampliamente extendidos.
La obra combina divulgación, etimología y cultura científica para descubrir la riqueza del vocabulario médico en español. Está dirigida tanto a profesionales sanitarios como a lectores interesados en la historia de las palabras y en la comunicación científica.
